5/15/2007

The Millionaire Next Door

由托馬斯‧斯坦利(Thomas J. Stanley)和威廉‧丹科(William D. Danko)於大約10年前所出版的《下一個百萬富翁就是你》(The Millionaire Next Door),可以說是將「富裕」的定義重新解碼,從而得出「百萬富翁」(以美元計)是如何產生的方程式,對於想「脫貧」而希望晉身百萬富翁的人士和家庭,是極有參考價值。

須靠儲蓄和財富增長

《下一個百萬富翁就是你》一書的兩位作者,經歷了20年時間,向包括500位百萬富翁進行訪談,以及向多達1.1萬位擁有巨額財富和高收入人士,進行了問卷調查後發現。

在美國這個國家裏頭,擁有最多財富的3.5%人口(他們擁有全國約一半的財富),和他們是否從事高尚職業(或所謂專業人士如醫生等)並沒有太大的正關係,因要擁有財富,便要懂得累積財富,如當只有高收入,卻沒有儲蓄和讓財富增長的計劃和習慣,到老了要退休的時候,仍可能沒有多少財富在手,要為將來的生活而徬徨,或是要大幅度降低現有的生活水平。

不應以收入衡量富裕
兩位作者認為,一個人是否富裕,應該以其擁有的財富或資產,而非以收入來定義,收入高的人士,往往因其職業所需,比如是律師、醫生或從事財經金融職業,要讓人家覺得其事業有成,才能讓顧客對他們有信心,所以「被迫」要進行炫耀性消費,一定居住在豪宅區,擁有名車以至遊艇,身上穿戴更是不可以失禮,於是乎縱使是高收入,但消費也高,最終自是難以積累財富。
另一方面,成為專業人士,往往亦意味要接受較一般人更長時間的教育,以至較遲才可以投身社會獲得收入,因此,開始積累財富也較其他人起步遲。還有,專業人士自然較為忙碌,便亦沒有時間為積累財富進行規劃以及進行投資。

百萬富翁多不是高收入
相對之下,大部分百萬富翁並不是高收入人士,他們的財富主要是積累和投資而來,而且由於不用標籤自己為專業或高收入士,便不用將收入作炫耀性消費,可將大部分收入儲下來,並會花上大量精力和時間,將儲蓄作長時間的理性投資,日積月累之後,便擁有了龐大財富並獲得了財務自由,成為了大家身旁的隱形百萬富翁。

兩位作者認為,要成為百萬富翁不難,最重要是「嚴於律己、敢於犧性和努力工作」;努力工作保證有穩性的收入,犧性眼前的享樂,嚴於律己不作炫耀性消費和要長時間堅持儲蓄、投資,如此才能不斷的積累財富起來。

撰文﹕陸振球
Source: mingpaonews.com